Сеть публичных библиотек Вилейского района
Наш адрес: г. Вилейка, ул. Советская, 25. Тел. (8-01771) 5-48-55
E-mail: biblio@vileyka.gov.by

Кніжная палітра Вілейскага раёна

Правядзенне літаратурных сустрэч з мясцовымі аўтарамі носіць узаемную цікавасць: аўтары набываюць новых паклоннікаў, атрымоўваюць імпульс для далейшай творчасці, бібліятэка – новую аўдыторыю і кнігі з аўтографамі для сваіх чытачоў.

Безумоўна, шэдэўры міравога мастацтва большай сваёй часткай абавязаны творцам-мужчынам. Гэты факт ніхто і не збіраецца аспрэчваць. Але гісторыя паказвае, што сапраўдную, высокую паэзію нараджаюць таленавітыя паэты – як мужчыны, так і жанчыны, а таксама моцныя пачуцці і глыбокія думкі.

На сустрэчы ў чытальнай зале Вілейскай раённай бібліятэкі 28 лістапада ўдзельнікі віталі знакамітых людзей Вілейшчыны У.Я. Цануніна і У.Ф. Балбачана.

Уладзімір Яфімавіч Цанунін – член Саюза пісьменнікаў Беларусі, аўтар шматлікіх зборнікаў, ганаровы госць Дня беларускага пісьменства ў г. Слоніме. Ён піша вершы, удзельнічае ў песенных міжнародных і рэспубліканскіх конкурсах, таксама лаўрэат фестывалю бардаўскай песні, што праходзіў у Польшчы (2005). У 2016 годзе быў узнагароджаны медалём Саюза пісьменнікаў Беларусі “За вялікі ўклад у літаратуру”. Лаўрэат літаратурнай прэміі імя Максіма Багдановіча за кнігу “Страчанае рэха” (2019).

IMG_20191128_104419

 

 

Уладзімір Філіпавіч Балбачан – бард, аўтар-выканаўца, музыкант, стваральнік першага вакальна-інструментальнага ансамбля ў нашым горадзе, лаўрэат Рэспубліканскага конкурсу аўтарскай песні.

Яны падаравалі прысутным магчымасць на мерапрыемстве дакрануцца да іх творчасці аматарам музыкі і паэзіі. У напоўненай гасцямі чытальнай зале гучалі вершы і песні Уладзіміра Цануніна, а таленавіты музыкант, бард, аўтар-выканаўца У.Ф. Балбачан падарыў чытачам шмат музычных кампазіцый, прадставіў кнігу “Скитания казака Ивана”, рукапіс якой атрымаў у спадчыну ад сваіх бацькі і дзеда. У памяці надоўга захаваецца цёплая атмасфера жывых чалавечых зносін.

IMG_20191128_110954

IMG_20191128_103538

 

 

 

IMG_20191128_103408

Л.У.Тонкавіч, загадчык аддзела абслугоўвання і інфармацыі Вілейскай раённай бібліятэкі

Чытайце таксама па тэме: Путешествие длиною в 140 лет из Краснодарского края в Вилейку

Так образно можно охарактеризовать суть события, недавно произошедшего в судьбе вилейчанина Владимира Балбачана, который по завету своего отца издал книгу «Скитания казака Ивана» по рукописям своего деда, написанным с 1880 по 1913 год.

IMG_2532

Родословная вилейчанина, барда-исполнителя и музыканта Владимира Балбачана ведет свою историю с Екатеринодарской губернии России (ныне Краснодарский край). Там родились его прадед и дед – потомственные кубанские казаки. Как и во многих других семьях, у Балбачанов есть семейные предания и истории, которые повествуют об их роде. Но есть и особая семейная реликвия, которая передавалась из поколения в поколения на протяжении десятков лет от сына к отцу – это уникальная рукопись кубанского казака-землепашца Ивана Балбачана. Эта рукопись повествует о жизни и событиях, происходивших практически полтора века назад. Эту рукопись в 1917 году рекомендовал к печати сам Михаил Шолохов, известный писатель, автор «Тихого Дона» и «Поднятой целины», когда Иван Балбачан служил в Петербурге.

– Так получилось, что при жизни дед Иван стеснялся печатать эту рукопись – мол, обыкновенный дневник о мытарствах и скитаниях кубанского казака, – рассказывает Владимир Балбачан. – Да и средств и возможностей особо не было. Рукопись хранилась в нашей семье и в последние годы своей жизни мой отец просил, при возможности, издать её. Поэтому издание этой книги было для меня делом семейной чести. К тому же, это легко читаемая, написанная простым языком, интересная книга о событиях конца 19 – начала 20 века, происходивших на Кубани, Северном Кавказе, в Восточно-Казахстанской области, в Сибири, Петербурге, на Дальнем Востоке. Интересна книга и тем, что дед Иван детально описывает период Столыпинской реформы, как все происходило на самом деле.

«Скитания казака Ивана» – особый художественно-повествовательный документ, в основу которого положены воспоминания, размышления человека-очевидца переломного периода истории. Автор с предельной откровенностью рассказывает о своей нелегкой судьбе, многочисленных жизненных перипетиях на переломе веков. Книга читается на одном дыхании и полна описаний исторических фактов с точки зрения простого крестьянина, его размышлений и непоколебимого жизненного позитива. Тяжелейшие испытания, выпавшие на долю семьи, не озлобили автора рукописи, не сломали его волю к жизни, не изменили его веры в людей.

– Долгие годы, живя в Вилейке, а сюда моя семья переехала в 1947 году, где спустя три года родился и я, мы с отцом хотели издать эту рукопись. Вчитываясь в строки воспоминаний деда Ивана, мне пришлось немного адаптировать их, но с полной сохранностью аутентичности текста – непосредственности впечатлений, ощущений этого уже далёкого для нас времени, – рассказывает Владимир Балбачан. – Каждая страница этой книги – это повествование драматизма того поколения, судьбы моих предков. Я благодарен всем, кто помог мне в издании семейной рукописи.

В последнее время Владимир Балбачан как автор-исполнитель выступает не только сольно, но и в составе известного Народного коллектива авторской песни «Элегия», в котором является солистом и аккомпаниатором. Сейчас мы его всё чаще и чаще видим на районных и городских мероприятиях.

Сергей ГОНЧАР

По материалам https://www.peramoga.by/kultura/puteshestvie-dlinoju-v-140-let-iz-krasnodarskogo-kraya-v-vilejku/

Share
Вы можете оставить комментарий, или ссылку на Ваш сайт.

Оставить комментарий